한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

पारम्परिकशिल्पानां क्षयः न आकस्मिकः । एकतः सामाजिकविकासस्य गतिः त्वरिता अभवत्, जनानां जीवनशैल्याः आवश्यकतासु च प्रचण्डः परिवर्तनः अभवत् । द्रुतगतिः कुशलं च उत्पादनप्रतिरूपं मुख्यधारा अभवत्, तथा च बोटौ मैच फैक्ट्री इत्यादयः उद्यमाः ये हस्तकार्यस्य उपरि अवलम्बन्ते, तेषां कार्यक्षमता न्यूना च भवति, तेषां अनुकूलनं कठिनम् अस्ति अपरपक्षे नूतनानां प्रौद्योगिकीनां नूतनानां उद्योगानां च उदयेन, यथा ई-वाणिज्यस्य तीव्रविकासः, विपण्यसंरचनायां उपभोक्तृणां शॉपिङ्ग-अभ्यासेषु च परिवर्तनं कृतवान् ई-वाणिज्येन आनीताः सुविधाः समृद्धाः विकल्पाः च पारम्परिकवस्तूनाम् विपण्यभागं निपीडयन्ति ।

ई-वाणिज्यम् उदाहरणरूपेण गृह्यताम् अस्य सशक्तस्य रसदस्य वितरणजालस्य च कारणेन उपभोक्तृभ्यः सर्वविधवस्तूनि शीघ्रमेव वितरितुं शक्नोति । एतेन उपभोक्तृभ्यः उत्पादानाम् प्राप्तिः सुलभा शीघ्रं च भवति, अतः पारम्परिकनिर्माणे प्रभावः भवति । बोटौ मैच फैक्ट्री इत्यादयः पारम्परिकाः उद्यमाः रसदस्य विक्रयमार्गस्य च दृष्ट्या पश्चात्तापं कुर्वन्ति, ते ई-वाणिज्ययुगस्य द्रुतगत्या सह मेलनं कर्तुं न शक्नुवन्ति

परन्तु बोटौ-मैच-कारखानस्य ध्वंसनं पूर्णतया बाह्यकारकाणां कारणं कर्तुं न शक्यते । कम्पनीयाः स्वस्य अपर्याप्तप्रबन्धनक्षमता, नवीनताक्षमता अपि महत्त्वपूर्णकारणानि सन्ति । विपण्यपरिवर्तनस्य सम्मुखे समये एव रणनीतयः समायोजयितुं, नूतनानां प्रौद्योगिकीनां परिचयं कर्तुं, नूतनानां उत्पादानाम् विकासे च असफलतां प्राप्तवती, यस्य परिणामेण प्रतिस्पर्धायाः क्रमेण हानिः अभवत्

सामाजिकदृष्ट्या बोटौ-मैच-कारखानस्य पतनम् सामाजिकसंरचनायाः परिवर्तनं प्रतिबिम्बयति । अर्थव्यवस्थायाः विकासेन सह श्रमप्रधानाः उद्योगाः प्रौद्योगिकीप्रधानाः पूंजीप्रधानाः च उद्योगाः परिणताः । पारम्परिकहस्तशिल्पैः प्रतिनिधित्वं कृतस्य श्रमप्रधानस्य उत्पादनपद्धतेः कार्यक्षमतायाः, व्ययस्य च दृष्ट्या लाभाः न सन्ति । तस्मिन् एव काले समाजे पर्यावरणसंरक्षणस्य संसाधनस्य च उपयोगस्य आवश्यकताः वर्धमानाः सन्ति, पारम्परिकनिर्माणस्य उच्च ऊर्जा-उपभोगः, उच्च-प्रदूषण-समस्याः च तस्य विकासे अटङ्काः अभवन्

व्यक्तिनां कृते बोटौ-मैच-कारखानस्य ध्वंसनस्य अर्थः अभवत् यत् बहवः श्रमिकाः स्वकार्यं त्यक्तवन्तः । तेषां नूतनं आजीविका अन्वेष्टुं नूतनरोजगारवातावरणस्य व्यावसायिककौशलस्य आवश्यकतायाः च अनुकूलतां प्राप्तुं आवश्यकता वर्तते। ये श्रमिकाः चिरकालात् पारम्परिकहस्तशिल्पकार्यं कुर्वन्ति तेषां कृते एतत् महत् आव्हानं वर्तते।

यद्यपि बोटौ मैच-कारखानम् इतिहासः जातः तथापि तया त्यक्ताः पाठाः चिन्तनीयाः सन्ति । आधुनिकीकरणस्य प्रक्रियायां परम्परा आधुनिकता च सर्वथा विपरीतौ न भवन्ति, अपितु परस्परं एकीकृत्य प्रचारयितुं शक्यन्ते । पारम्परिकहस्तशिल्पेषु समृद्धाः सांस्कृतिकाः अभिप्रायः उत्तमाः कौशलाः च सन्ति, ये बहुमूल्यं धनम् अस्ति । पारम्परिकहस्तशिल्पस्य उत्तराधिकारं प्राप्तुं विकासं च कर्तुं वयं आधुनिकप्रौद्योगिक्याः अभिनवविचारानाञ्च उपयोगं कर्तुं शक्नुमः, येन ते नूतनयुगे नूतनजीवनशक्तिः, जीवनशक्तिः च प्रकाशयितुं शक्नुवन्ति।

तस्मिन् एव काले उद्यमाः स्वस्य अनुकूलतां नवीनताक्षमतां च वर्धयितव्याः, विपण्यपरिवर्तनेषु प्रौद्योगिकीविकासप्रवृत्तिषु च निरन्तरं ध्यानं दातव्याः, तथा च अधिकाधिकं तीव्रविपण्यप्रतिस्पर्धायाः सामना कर्तुं व्यावसायिकरणनीतयः शीघ्रमेव समायोजितव्याः। आर्थिकविकासस्य प्रवर्धनप्रक्रियायां सर्वकारेण पारम्परिक-उद्योगानाम् उदयमान-उद्योगानां च विकासस्य सन्तुलनं कर्तुं, पारम्परिक-उद्योगानाम् परिवर्तनस्य उन्नयनस्य च समर्थनं सुदृढं कर्तव्यं, उद्यमानाम् कृते उत्तमं विकास-वातावरणं निर्मातव्यम् |.

संक्षेपेण बोटौ-मैच-कारखानस्य विध्वंसः एकस्य युगस्य सूक्ष्म-विश्वः अस्ति इति अस्मान् स्मारयति यत् अस्माभिः स्थायि-विकास-मार्गः अन्वेष्टव्यः, परम्परायाः आधुनिकतायाः च अन्तर्गतं अर्थव्यवस्थायाः, समाजस्य, संस्कृतिस्य च साधारण-प्रगतिः प्राप्तव्या |.