한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ई-वाणिज्यस्य उदयेन जनानां उपभोगस्य स्वरूपं जीवनस्य गतिः च परिवर्तिता अस्ति । द्रुतवितरणसेवानां कार्यक्षमता, सुविधा च उपभोक्तृभ्यः उत्पादानाम् शीघ्रं वितरणं कर्तुं शक्नोति । परन्तु अस्य पृष्ठतः काश्चन समस्याः सन्ति ये सहजतया उपेक्षिताः भवन्ति । ई-वाणिज्यस्य तीव्रविकासेन रसद-उद्योगे प्रतिस्पर्धा तीव्रताम् अवाप्तवती अस्ति, गतिं लाभं च अनुसृत्य केचन कम्पनयः सेवा-गुणवत्ता-सांस्कृतिक-भेदयोः विचारान् उपेक्षितुं शक्नुवन्ति

यथा थाईलैण्ड्देशे यात्रायां चीनीयपर्यटकानाम् स्थानीयसांस्कृतिकरीतिरिवाजानां अपेक्षाः वास्तविकस्थित्या सह विग्रहं कर्तुं शक्नुवन्ति । ई-वाणिज्य-उद्योगस्य अपि तथैव भवति । यथा, यदि उत्पादपैकेजिंग्, विज्ञापनं च इत्यादयः पक्षाः स्थानीयसंस्कृतेः अनुसारं समायोजितुं न शक्यन्ते तर्हि उपभोक्तारः विरक्ताः भवितुम् अर्हन्ति ।

तदतिरिक्तं ई-वाणिज्य-मञ्चे उत्पादाः विविधप्रकारस्य सन्ति, ते च विस्तृत-स्रोतात् आगच्छन्ति । केचन उत्पादाः भिन्नदेशेभ्यः प्रदेशेभ्यः च आगच्छन्ति, तेषां पृष्ठतः सांस्कृतिकतत्त्वानि अपि भिन्नानि सन्ति । यदा एते मालाः सीमां पारं परिभ्रमन्ति तदा ते सांस्कृतिकसङ्घर्षं, संलयनं च आनेतुं शक्नुवन्ति । परन्तु यदि सम्यक् न सम्पादितं तर्हि संस्कृतिसङ्घर्षः अपि भवितुम् अर्हति । यथा, विशिष्टसांस्कृतिकार्थयुक्ताः केचन उत्पादाः केषाञ्चन उपभोक्तृणां कृते आक्षेपं कर्तुं शक्नुवन्ति यदि तेषां पृष्ठभूमिं न अवगत्य विक्रीयते प्रचारः च भवति ।

तस्मिन् एव काले ई-वाणिज्यस्य विकासेन जनानां सामाजिकसम्बन्धाः सूचनाप्रसारणं च प्रभावितम् अस्ति । जनाः अधिकतया ऑनलाइन-सञ्चारस्य उपरि अवलम्बन्ते, न्यूनतया च साक्षात्कार-सञ्चारस्य उपरि अवलम्बन्ते, येन सांस्कृतिक-अवगमने व्यभिचारः भवितुम् अर्हति । पर्यटनक्षेत्रे स्थानीयसंस्कृतेः गहनबोधं प्राप्तुं पर्यटकानां स्थानीयजनानाञ्च प्रत्यक्षसञ्चारः महत्त्वपूर्णः भवति । परन्तु ई-वाणिज्यस्य युगे जनाः प्रायः अन्तर्जालमाध्यमेन सूचनां प्राप्तुं अभ्यस्ताः भवन्ति, अन्तर्जालसूचनायाः एकपक्षीयता अनिश्चितता च अन्यदेशानां संस्कृतिनां सम्यक् अवगमनं प्रभावितं कर्तुं शक्नोति

ई-वाणिज्य-उद्योगस्य स्वस्थविकासं, चीनीय-विदेशीय-संस्कृतीनां मध्ये उत्तम-आदान-प्रदानं च प्रवर्धयितुं अस्माभिः उपायानां श्रृङ्खला करणीयम् |. सर्वप्रथमं ई-वाणिज्यकम्पनीभिः कर्मचारिणां कृते सांस्कृतिकप्रशिक्षणं सुदृढं कर्तव्यं, भिन्नसंस्कृतीनां विषये तेषां संवेदनशीलतां, अवगमनं च सुदृढं कर्तव्यम्। द्वितीयं, उत्पादनिर्माणस्य, विपणनस्य, सेवानां च दृष्ट्या सांस्कृतिकदुर्बोधतायाः कारणेन उत्पद्यमानानां समस्यानां परिहाराय सांस्कृतिकभेदानाम् पूर्णतया विचारः करणीयः अपि च, सर्वकारेण सम्बद्धैः एजेन्सीभिः च ई-वाणिज्य-उद्योगस्य पर्यवेक्षणं सुदृढं कृत्वा प्रासंगिकाः सांस्कृतिक-मान्यताः मानकानि च निर्मातव्यानि।

व्यक्तिनां कृते, भवेत् ते ई-वाणिज्य-उद्योगे संलग्नाः सन्ति वा साधारण-उपभोक्तृरूपेण वा, तेषां सांस्कृतिकसाक्षरता वर्धनीया, भिन्न-भिन्न-संस्कृतीनां सम्मानः, सहनं च कर्तव्यम् यात्रायां गन्तव्यस्थलस्य सांस्कृतिकं रीतिरिवाजं पूर्वमेव अवगत्य मुक्तचित्तेन अनुभवं शिक्षेत् च ।

संक्षेपेण वक्तुं शक्यते यत् ई-वाणिज्यस्य विकासः चीन-विदेशयोः सांस्कृतिक-आदान-प्रदानेन सह निकटतया सम्बद्धः अस्ति । अस्माभिः एतस्य सम्बन्धस्य पूर्णतया साक्षात्कारः करणीयः, ई-वाणिज्य-उद्योगस्य स्थायि-विकासस्य, सांस्कृतिक-आदान-प्रदानस्य च सामञ्जस्यपूर्ण-प्रगतेः प्रवर्धनार्थं प्रयत्नः करणीयः |.