한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

प्रतियोगितायाः उद्घाटनसमारोहः शङ्घाई, जियाङ्गसु, झेजियांग इत्यादीनां स्थानानां बृहत्पटलस्य सम्मुखे आयोजितः आसीत्, ते एकत्र एकत्रिताः उज्ज्वलसूर्यप्रकाशे, तेषां सामर्थ्यं, बलं च श्रद्धांजलिम् अर्पयितुं प्रबलपदं स्वीकृतवन्तः स्वस्व धावनदलानि सम्मानार्थं युद्धं कुर्वन्ति। एते धावकाः शङ्घाई, जियांग्सु, झेजियांग इत्येतयोः प्रमुखेभ्यः निजीधावनसमूहेभ्यः आगच्छन्ति रिले इत्यस्य रूपम् ।

पटले सङ्गणकस्य सहचरानाम् मध्ये लाठि-हस्तान्तरणम् अपि अतीव विशेषं भवति यदा पूर्व-दण्डे खिलाडी रिले-क्षेत्रस्य समीपं गच्छति तदा सः स्वस्य गतिं वेगं च समायोजयति रिले-प्रतीक्षकं दलं पूर्णतया केन्द्रितं भवति, किञ्चित् अग्रे झुकति च over at any time इति दण्डः समर्पितः आसीत्। अन्ते झेजियांगतः "झेबाओ स्पेशल अटैक्" इत्यनेन २ घण्टा, ३३ मिनिट्, ५५ सेकेण्ड् च प्रथमस्थानं प्राप्तम् "कुन्चेङ्ग लेक रनिंग टीम यूटीओ ड्रीम चेजिंग यूथ टीम" तथा "किण्डर्गार्टन" इति दलेन २ घण्टेषु प्रथमस्थानं प्राप्तम् , ३८ निमेषाः ३६ सेकेण्ड् च, २ च घण्टा, ४० निमेष १५ सेकेण्ड् च द्वितीयं तृतीयं च समाप्तम्।

अस्याः प्रतियोगितायाः मार्गदर्शनं चतुर्थशङ्घाईनगरपालिकक्रीडाक्रीडायाः आयोजनसमित्या कृतम्, यस्याः प्रायोजकत्वं शङ्घाईसामाजिकक्रीडाप्रबन्धनकेन्द्रं, बाओशानमण्डलक्रीडाब्यूरो, बाओशानजिल्लाक्रीडासङ्घः च आसीत्, तथा च शङ्घाईजुन्चीक्रीडासङ्घः, लिमिटेडः, बाओशानमण्डलेन च आयोजितः आसीत् बहिः क्रीडासङ्घः। अस्य आयोजनस्य माध्यमेन धावकाः न केवलं स्ववेगं क्षमतां च प्रदर्शितवन्तः, अपितु स्पर्धायाः समये परस्परं प्रोत्साहयित्वा, एकत्र प्रगतिम् अकुर्वन्, दलभावनाम् अपि मूर्तरूपं दत्तवन्तः, अन्ततः प्रभावशालिनः परिणामाः प्राप्तवन्तः

अयं कार्यक्रमः बाओशान-जनानाम् क्रीडायाः प्रेम्णः अनुसरणं च प्रतिबिम्बयति, नगरनिर्माणे, निवासिनः स्वस्थजीवने च सकारात्मकं प्रचारं कृतवान्