한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

«били» и «фея» вылетели из волонга, сычуань, в зоопарк уэно в 2011 году, отправившись в специальное «международное экспресс-путешествие». в то время они принесли японскому народу неповторимое очарование и глубоко запечатлели образ панд в памяти людей. путешествие этих «международных экспрессов» также стало свидетелем их репродуктивного успеха: с рождения «сянсян» до «сяосяо» и «лэйлей» каждый ребенок стал знаковым присутствием в зоопарке уэно.

однако время прошло спокойно, и две гигантские панды провели 19 лет в зоопарке уэно. с возрастом высокое кровяное давление становится проблемой в их жизни, что вынуждает китайских и японских экспертов совместно принять решение отправить их в китай, чтобы положить конец этому «международному экспресс-путешествию».

эта репатриация – это больше, чем просто возвращение животного в дом, она отражает заботу об его здоровье и благополучии. это результат консультаций между китайскими и японскими экспертами, и обе стороны совместными усилиями пришли к единогласному решению. «били» и «сяньв» продолжат жить в новой среде и будут способствовать усилиям китая по сохранению гигантских панд.

зоопарк уэно проведет прощальное мероприятие, чтобы выразить уважение и благодарность «били» и «фее». эти занятия оставят у них неизгладимые воспоминания.

гигантские панды являются одним из исчезающих видов в мире, и их сохранение требует постоянных усилий. уход «били» и «феи» напоминает нам о важности защиты гигантских панд и способствует дальнейшему развитию международного сотрудничества и развитию культурных обменов между китаем и японией в будущем.